Hòa Nhạc - trở về đất mẹ

Hòa Nhạc - trở về đất mẹ




CHƯƠNG TRÌNH/ PROGRAM
TRỞ VỀ ĐẤT MẸ - (1919-2002)
Nguyễn Văn Thương

D. SCHOSTAKOWITSCH (1906-1975)
Five pieces for 2 Violas and Piano Prelude
I. Gavotte
II. Elegy
III. Waltz
IV. Polka

F. SCHUBERT (1797-1828)
Sonata en a minor “Arpeggione”, D821
I. Allegro moderato

H. VIEUXTEMPS (1820-1881)
Elegie for viola and piano Op. 30
 
NGHỈ GIẢI LAO/ INTERMISSION

F. BRIDGE (1879-1941)
Lament for Two Violas

 J. BRAHMS (1833-1897)
Viola Sonata No.1 Op. 120
I. Allegro appassionato
II. Andante un poco Adagio

 N. ROTA (1911-1979)
Intermezzo for Viola and Piano

F. KREISLER (1875-1962)
Liebesfreud
 

Claudia Do Minh Ramos, con gái của nghệ sĩ, giáo sư Viola Đỗ Minh Thuận, Học viện Hoàng Gia Âm nhạc Cao cấp Madrid. Sinh năm 1994 tại Madrid, cô bắt đầu học chơi đàn piano từ khi lên 5 tuổi và chỉ 1 năm sau đó cô bắt đầu học bài đàn viola đầu tiên từ người cha của mình. Năm 2001, Claudia Do Minh theo học nhạc tại Nhạc viện Padre Antonio Soler tại San Lorenzo de El Escorial cùng với cô Arantxa Utrilla và Maribel Tortosa trước khi sang Lepzig (CHLB Đức) năm 2012 để theo học tại trường Âm nhạc và Sân khấu Felix Mendelssohn Barthldy cùng với Tatiana Masurenko. Từ 2013 cô nhận được học bổng của Humboldt Stifung (là học bổng cao nhất của Chính phủ CHLB Đức), học bổng của Bang Madrid và DAAD Infinitum (học bổng của Bộ Văn hóa CHLB Đức). Năm 2016, Claudia Do Minh tốt nghiệp bậc học cử nhân âm nhạc tại Lepzig loại xuất sắc với điểm số cao nhất. Ngay sau đó cô học tiếp thạc sĩ âm nhạc tại Học việc âm nhạc Basel, Thụy Sĩ.

Ngay từ thời sinh viên, nhờ kết quả học tập xuất sắc Claudia đã được mời biểu diễn tại những phòng hòa nhạc lớn của châu Âu như Gewandhaus tại Lepzig và Musinverein tại Viena,

Trong những năm đầu của sư nghiệp âm nhạc của mình Claudia Do Minh đã theo các lớp học thạc sĩ cùng với Talich, làm việc với các thầy cô giáo kinh nghiệm như Hartmut Rodhe, Jean Sulem, Thomas Riebl, Nobuko Imai và Kim Kashkashian. Cô tham dự nhiều festival âm nhạc thính phòng như Festival Pablo Casals và Trenta Musik Forum cùng Viena Philhamovic. Bên cạnh đó, cô đã nhiều lần biểu diễn độc tấu tại Pháp, Đức, Áo, Tây Ban Nha… Đầu năm 2019 Claudia Do Minh đã vinh dự cùng lúc được nhận học bổng du học tại Học viện Âm nhạc New England, Boston, Hoa Kì cùng Giáo sư Viola Kim Kashkashian cũng như Học viện Âm nhạc Julia, New York. Hiện cô đã chọn theo học tại Học viện Âm nhạc New England tại Boston, Hoa Kì.

 

Claudia Do Minh Ramos

Claudia Do Minh Ramos, daughter of viola professor Thuan Do Minh, of the Royal Superior Conservatory of Music of Madrid. She strated to play piano when she was 5 years old and 1 year latter she received first violin lesson from his father. On 2001 she started her music studies at the “Padre Antonio Soler Conservatory” in San Lorenzo de El Escorial with Arantxa Utrilla and Maribel Tortosa before coming to Leipzig (Germany) in 2012 to study at the “Felix Mendelssohn Bartholdy School of Music and Drama with Tatiana Marusenko.In 2013 she has received scholarship of Humboldt Stiftung (the highest level of German Governmental scholarship), scholarship of Madrid State and DAAD Infinitum (the scholarship of German Ministry of Culture)  In 2016 she finished her bachelor degree in Leipzig with highest excellent points. After that, she continued her master degree in Musical Conservatory in Basel, Swissland.

In her young career, Claudia has followed master classes with the Talich quartet and she worked with teachers such as Hartmut Rohde, Jean Sulem, Thomas Riebl, Nobuko Imai and Kim Kashkashian. She attended different chamber music festivals like “Pablo Casals Festival” and “Tranta Musik Forum” with the Vienna Philharmovic. Beside that she has have many soloist performances in France, Germany, Austria, Spain…

In early 2019 Claudia Do Minh has received scholarships in both New England Conservatory in Boston as well as in Julian Music Conservatory in New York, USA. Currently, she chose to study at New England Conservatory in Boston, USA.

 

Giáo sư, nghệ sĩ Viola Đỗ Minh Thuận là giáo sư cơ hữu của Nhạc viện Âm nhạc Hoàng Gia Cao cấp Madrid, Giáo sư đặc cách Trường Đại hoc Alfonso X (Khoa Âm nhạc) Madrid, Tây Ban Nha, giáo sư thỉnh giảng Học viện Âm nhạc Cao cấp Felix Mendenshonn Leipzig, CHLB Đức và một số Học viện, khoa âm nhạc của các trường đại học danh tiếng khác của châu Âu.

Sinh năm 1961, học âm nhạc tại Nhạc viện Hà nội từ năm 7 tuổi đến hết trung cấp, năm 1983 Đỗ Minh Thuân là học sinh viola duy nhất của Việt Nam được chọn vào học tại Nhạc viện Âm nhạc danh tiếng Tchaicopski, Matxcova, LB Nga. Tại đây Đỗ Minh Thuân may mắn được học với những bậc thầy âm nhạc của nền âm nhạc Xô viết đương thời, những tên tuổi lớn như Fedor Druzhinin, Yuri Bashmet… Đặc biệt Fedor Druzhinin, người có công dìu dắt Đỗ Minh Thuận, cũng chính là người đã được nhạc sĩ tên tuổi Dmitri Schostacovich viết tặng bản sonata cuối cùng trong cuộc đời mình. Trong thời gian này ông được đi biểu diễn nhiều nước châu Âu như Thụy Điển, Đứv, Tiejp Khắc, Hungary, Việt nam và Liên xô (cũ)

Năm 1989, Đỗ Minh Thuận đạt giải đặc biệt trong cuộc thi âm nhạc Quốc tế Viola tại Markneukirchen CHDC Đức khi ông đang làm trợ giảng cho giáo sư Fedor Druzhinin và biểu diễn độc tấu tại nhiều nước châu Âu. Ông được Học viện Âm nhạc Hoàng gia Cao cấp Madrid, Tây Ban Nha mời về giảng dậy tại đây cho đến ngày hôm nay. Cuộc đời của giáo sư Đỗ Minh Thuận gắn liền với sự nghiệp gần 30 năm giảng dậy, đào tạo và phát triển nền giáo dục âm nhạc Tây Ban Nha. Một số sách của ông về phương pháp học và biểu diễn đàn viola bằng tiếng Tây Ban Nha như Nghệ sĩ Viola Trẻ, Sáu tổ khúc của J.S Bach… được đánh giá cao tại đây. Bên cạnh đó lịch làm việc của ông dầy đặc với buổi độc tấu, hòa tấu, thu âm và băng hình cho các phòng hòa nhạc, đài truyền hình của nhiều nước châu Âu và Mỹ. Nhờ những đóng góp không ngừng nghỉ của ông cho nền âm nhạc Tây Ban Nha, năm 2013 ông vinh dự được Học viện Âm nhạc Hoàng gia Cao cấp Tây Ban Nha trao tặng Huân chương Vì sự cống hiến cho Sự nghiệp Giáo dục và Phát triển Âm nhạc Tây Ban Nha. Năm 2017-2018 ông tham gia vào đề tài nghiên cứu hợp tác Mỹ Âu về giá trị văn hóa âm nhạc trong nền kinh tế hiện đại.

Mong muốn duy nhất của giáo sư Đỗ Minh Thuận trong thời gian còn lại của cuộc đời mình là được về nước giảng dậy, được cống hiến những kiến thức và kinh nghiệm của mình cho sự nghiệp đào tạo và phát triển thế hệ trẻ của nền âm nhạc nước nhà, nơi đã sinh ra, nuôi dưỡng và chắp cánh cho ước mơ âm nhạc của ông trỏ thành hiện thực.

 

THUAN DO MINH

He was born in 1961 and he started his music studies when he was 7 years old in Hanoi, Vietnam, there he studied twelve years at Special Centre of Music.

In 1983 he got a scholarship from the Russian Government to continue his studies in the famous Conservatory after name Tchaikovski of Moscow, Russian Federation, taught by the important professor Fedor Druzhinin (Former head of Viola Department - for whom Dmitri Schostakovich wrote his last sonata for viola and piano) and Yuri Bashmet. He got the titles of soloist, concertmaster of orchestra, teacher of viola and the special Diploma of “Master of Fine Arts” with the best honours. Scince 1987 he has given recitals in Swithzeland, Germany,Czechoslovakia, Hungary, Vietnam and USSR with excellent reviews.

In 1989 he got the Special Diploma in the International Competition Markneukirchen in Germany while he has also developed a very important pedagogical task in USSR as assistant to professor Ferdor Druzhinin. Beside that, he has participated as teacher in courses of interpretation and improvement.

In Spain he has also given recitals in many towns and he has taken part in many festivals, such as the International Festival of Music in Santander. He has recorded Concert Re Major for viola with orchestra of K. Stamitz, Sonatas for viola and piano J.S. Bach, Sonata for viola and piano Op.11 number 4 of P.Hindemith and SonataArpeggione of F.Schbert for National Radio of Moscow and Marchenbilderof R. Schumann, Kol nidrei of M. Bruch for National Radio of Spain in the National Concert Hall in Madrid.

At the same time he works in the Royal Conservatory of Madrid and he gives several recitals in which he continues spreading the viola and shows at wide range of repertory since Baroque to Contemporary Style. He has published the book “The young violist”, method for teaching beginner students of viola. In the actuality he is the professor in the Royal Conservatory of Madrid. Recently a double CD of “The six Suites for cellos alone” J.S. Bach, transcription for viola has been recorded by him.

 

GRAHAM JACKSON

Từ khi còn học tại trường Âm nhạc và Sân khấu Guildhall London ông đã được trao nhiều giải thưởng vì trình diễn các tác phẩm của Beethoven, Mozart và John Ireland. Năm 1985 ông được trao học bổng của Viện âm nhạc Liszt Ferenc, tại đay ông theo đuổi việc học piano và âm nhạc thính phòng với Peter Solymos và Ferenc Rados. Trong thời gian này ông đã trình diễn nhiều buổi hòa nhạc và giành được giải thưởng của cuộc thi Leo Weiner.

Từ năm 1990 Graham Jackson sống tại Madrid, ông chia sẻ hoạt động âm nhạc chuyên nghiệp của mình giữa việc dậy học và biểu diễn hòa nhạc. Ông dã đi lưu diễn tại nhiều nước như Ba lan, Nga, Bồ Đào Nha, Hungary, Thụy sĩ… Tại Tây Ban Nha ông đã chơi nhạc tại các trung tâm âm nhạc lớn như Auditorio Nacional (Madrid), Quỹ Juan March, Phòng Hòa nhạc trung tâm Valencia, Phòng Hòa nhạc trung tâm Nghệ thuật và ông là nghệ sĩ độc tấu của Dàn nhạc Madrid. Ông thường xuyên được mời dậy các khóa học thạc sĩ và đệm đàn tại Trường cao cấp Âm nhạc Riena Sofia, các lớp học của Zakhar Bron và Radovan Vlatkovic. Hiện ông đang giảng dậy đàn piano tại Viện Âm nhạc Hoàng gia Cao cấp Madrid.

 

GRAHAM JACKSON studied at Guidhall School of Music and Drama in Lodon, where he was awardee several prizes hor his interpretations of works by Beethoven, Mozart and John Ireland. In 1985 he was awarded a scholarship to study at the Liszt Ference Academy whwre he pursued his studies in piano and chamber music with Peter Solymos and Ferenc Rados. During this time he played many concerts and also won a prize in the Weiner chamber competition.

Since 1990 Graham has lived in Madrid, where his professional activity is divides between concert work and teaching. He has performed in many countries such as Poland, Russia, Portugal, Hungary, Switzerland… And in Spain he has play at most of the important music centres  such as the Auditorio Nacional (Madrid), the Fundacion Juan March, the Palau de laMusica de Valencia, the Pa;au de les Arts and has acted assoloist with the Orchestra of the Comunidad de Madrid.

He I regurarly invited to teach on courses and master classes and has also been an accompamist at the Escuela Superior de Musica de la Reina Sofia in the classes of Zakhar Bron and Radovan Vlatkovic. He is actualy teaching the piano at the Real Conservatorio de Musica de Madrid.

 

Relation News

Other Show

 
 
 

Product has added: